ปิ้นหวิ้น แปลว่า ของเล็กๆ มีลักษณะแบบ ถ้าของ ใหญ่ขึ้นกว่า เรีอกว่า แป้นแหว้น ถ้าใหญ่มากเรียกว่า เปิ้นหวิ้นหนังจ๊าง ผืนเปิ้นเหวิ้น หรือ เขาซอยขิงเปนแผ่นแป้นแหว้น หรือ เหรียญ ๕ สตางต์ ตั๋วปิ้นหวิ้นน้อยเดียว
ตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างประโยคภาษาเหนือ โดย –
ปิ้นหวิ้น
